胡同里的外國(guó)藝術(shù)家:在“乾坤空間”感受多元文化
圖為瓷器修復(fù)藝術(shù)家王京。人民網(wǎng)記者 張若涵攝
人民網(wǎng)北京8月3日電 (陳思、玄番登史江)在北京楊梅竹斜街,有一處以文化展示和藝術(shù)體驗(yàn)為主題的工作坊,名為“乾坤空間”。它的入口低調(diào)狹窄,頗有些與世隔絕的味道。而一旦踏足其中,目之所及盡是琳瑯滿目的藝術(shù)作品,頓時(shí)豁然開(kāi)朗。
楊梅竹斜街是一條有著500多年歷史的老胡同,近年來(lái)經(jīng)過(guò)設(shè)計(jì)改造,如今的楊梅竹斜街既古樸文藝,又時(shí)髦前衛(wèi)。除了書店、咖啡店、設(shè)計(jì)工作室等文藝氣息濃厚的店鋪,還有很多原住民,保留了胡同原有的味道,可近距離觸摸到老北京的生活。
“‘乾坤’,可以理解為男女,也可以理解為天地,也可以理解為東西南北……‘乾坤’是包羅萬(wàn)象的。就像文化一樣,文化沒(méi)有國(guó)界,大家都可以參與到其中來(lái),所以我們?nèi)∶小た臻g’”,經(jīng)營(yíng)這間工作坊的瓷器修復(fù)藝術(shù)家王京說(shuō)。
“多元展示中國(guó)文化和古都北京的風(fēng)貌”,“乾坤空間”的定位與楊梅竹斜街的氣質(zhì)高度一致,于是王京就將工作坊開(kāi)到了這里。
看外國(guó)藝術(shù)家畫中國(guó)
在“乾坤空間”,展示著兩位外國(guó)藝術(shù)家的作品。一位是來(lái)自俄羅斯的藝術(shù)家,名叫Liuba。在一次義賣活動(dòng)上,王京結(jié)識(shí)了Liuba?!拔覐南M(fèi)者的角度買了很多她的畫,回去送給朋友后,他們都說(shuō)非常喜歡。她的畫大多取景于日常,真實(shí)、熟悉,格外打動(dòng)人,一看就覺(jué)得‘這很中國(guó)’”,王京說(shuō)。另一位是來(lái)自日本的木版畫藝術(shù)家丁未堂,她創(chuàng)作的以熊貓為主題的擬人化作品深受大家喜愛(ài),還結(jié)合北京奧運(yùn)會(huì)、APEC、國(guó)慶等時(shí)間節(jié)點(diǎn)進(jìn)行創(chuàng)作,記錄下了很多難忘的瞬間?!拔易约菏潜本┤耍刻焐钤谑煜さ沫h(huán)境里,很多事情并沒(méi)有特別關(guān)注,但是一些外國(guó)的藝術(shù)家能夠以獨(dú)特的視角發(fā)現(xiàn)北京的魅力。我希望去鼓勵(lì)和支持這樣的藝術(shù)家去做這樣的創(chuàng)作?!?/p>
為外國(guó)藝術(shù)家提供展示作品的空間,始于欣賞,更重要的是感動(dòng)。王京說(shuō),與兩位藝術(shù)家的相識(shí)都已超過(guò)10年,早期她們沒(méi)有粉絲,也沒(méi)有店面。只因熱愛(ài),她們便孜孜不倦地投入大量時(shí)間和精力,堅(jiān)持在自己的領(lǐng)域內(nèi)深耕藝術(shù)創(chuàng)作。正是有了她們的努力,中國(guó)的人文歷史、城市風(fēng)貌才被更多外國(guó)的朋友所了解、所喜愛(ài),這一點(diǎn)本身就很值得尊重。
一枚地磚背后的中外文化交流
“乾坤空間”里展示著一枚乾隆時(shí)期的地磚圖樣,據(jù)悉是目前世界上發(fā)現(xiàn)的最早的地暖磚。地磚上既繪有中國(guó)佛教的曼陀羅花、纏枝蓮,又有菱花紋樣。菱花并不是中國(guó)的傳統(tǒng)紋樣,而是古代歐洲宮廷非常盛行的紋樣。
兩百多年前,這枚地磚見(jiàn)證了中西方文化的交融;兩百多年后,一位來(lái)自德國(guó)的藝術(shù)家參與了這枚地磚圖樣的復(fù)原拼接。王京介紹,這位德國(guó)藝術(shù)家非常熱心地參與了這個(gè)項(xiàng)目,他認(rèn)為誕生于乾隆年間的這枚粉彩地磚,與他見(jiàn)過(guò)的歐洲宮廷色彩非常相似,這枚地磚讓他找到了強(qiáng)烈的歸屬感。而且,作為一名外國(guó)人,能夠參與到兩百多年前中國(guó)文物圖樣的復(fù)原,讓全世界的人得以看到它原來(lái)的風(fēng)采,是值得驕傲的事情,也是很有意義的事情。
十多年來(lái),王京發(fā)現(xiàn)了一個(gè)很有趣的變化。“以前大家只是購(gòu)買一個(gè)古陶瓷冰箱貼這種文創(chuàng)產(chǎn)品就感到很滿足。后來(lái)越來(lái)越多國(guó)內(nèi)外的朋友們不滿足于只是把它買回家,而是需要了解更多背后的文化或知識(shí)。”王京說(shuō),她希望將“乾坤空間”打造成一個(gè)國(guó)內(nèi)外文化交流碰撞學(xué)習(xí)的平臺(tái)?!八囆g(shù)家Liuba和丁未堂通過(guò)自己的創(chuàng)作,將中國(guó)的歷史文化、古都北京的風(fēng)貌進(jìn)行了展現(xiàn),在展現(xiàn)的過(guò)程中她們還融入了自己的理解,加入了自己民族的工藝。我對(duì)她們既有尊敬,同時(shí)又有一點(diǎn)小小的驕傲。因?yàn)橛泻芏鄧?guó)外的朋友愿意去理解、詮釋我們的文化。我覺(jué)得挺值得自豪”。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 特朗普對(duì)試圖推翻2020年總統(tǒng)選舉結(jié)果的刑事指控不認(rèn)罪
- 土耳其伊茲密爾日落美如畫
- 親歷中老鐵路:聆聽(tīng)和平與發(fā)展的時(shí)代佳音
- 漫評(píng)美國(guó)炒作“中國(guó)經(jīng)濟(jì)脅迫”:“貼標(biāo)簽”
- 塞內(nèi)加爾將參與西共體對(duì)尼日爾可能采取的軍事干預(yù)
- 美國(guó)紐約發(fā)生火車脫軌事故致13人受傷
- 中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表:中國(guó)一直以積極行動(dòng)為維護(hù)國(guó)際糧食安全作出貢獻(xiàn)
- 沙特宣布將自愿減產(chǎn)石油措施延至9月底
- 國(guó)家糧食和物資儲(chǔ)備局:加大儲(chǔ)備設(shè)施建設(shè)力度
- 北京多區(qū)解除防汛預(yù)警響應(yīng) 密云水庫(kù)蓄水量增加超8000萬(wàn)立方米